17 de junio del 2010, capítulo 44

Por: Tania Caballero | Fuente: Televisa | 2010-06-17

Ivana inventa una apuesta

Ivana inventa uma aposta

Resumen del capítulo 44

 

Iluminada regresa muy alterada a la casa grande. Benita le pregunta qué fue lo que le hizo Rosendo. Iluminada responde, alterada, que ojalá él se pudra en el infierno. Benita la consuela.

Iluminada volta muito alterada para casa. Benita pergunta o que acontenceu e o que fez Rosendo. Iluminada responde alterada, que tomara que ele apodreça no inferno. Benita consola.

Ivana le pregunta a Rosendo si le dejará el camino libre a José Miguel. Él responde que de ninguna manera, si Valentina no es para él, no será para nadie. A Ivana le gusta entenderse con él y lo besa muy cerca de los labios.

Ivana pergunta para Rosendo se ele deixará o caminho livre para José Miguel. Ele responde que de maneira nenhuma, se Valentina não é para ele, não será de ninguém. Ivana se agrada em se dar bem com ele e o beija perto dos lábios.

Horacio le confiesa a Ivana que quiere que ella sea la madre de sus hijos.

Leonor le dice a José Miguel que Ivana fue a verla, bañada en lágrimas porque José Miguel la hizo sentir muy mal y le reclama que haga caso de intrigas que inventó Felipe.

Horacio confessa para Ivana que quer que ela seja a mãe de seus filhos.

Leonor diz para José Miguel que Ivana foi vê-la, cheia de lágrimas porque José Miguel fez com que ela se sentisse muito mal e reclama que não acredite nas intrigas que Felipe inventou.


José Miguel responde que le parece increíble que ella aún no se de cuenta de la habilidad que tiene Ivana para mentir.

José Miguel responde que parece incrivel que ela não perceba da habilidade de Ivana em mentir.

Ivana le dice a Valentina que Horacio hizo una apuesta con otro hombre para ver quién la conquistaba primero. Valentina exige saber quién es el otro hombre. Ivana le dice que se trata de José Miguel.

Ivana diz para Valentina que Horacio fez uma aposta com outro homem para ver quem a conquistava primeiro. Valentina exige saber quem é o outro homem, Ivana diz que se trata de José Miguel.

José Miguel le dice a Valentina que la ama, que es la primera vez en su vida que realmente está enamorado y no renunciará a ella.

José Miguel diz para Valentina que a ama, que é a primeira vez na sua vida que está realmente apaixonado e não renunciará a ela.

Fuente-ESMAS