Translate

S2↑ ↓TEMAS BLOG SOY TU DUEÑA-BR ♡♡

quinta-feira, 22 de abril de 2010

22 de abril del 2010, capítulo 4

22 de abril del 2010, capítulo 4

 Por: Tania Caballero | Fuente: Sitio Oficial | 2010-04-22

Ivana intenta suicidarse

Ivana tenta se suicidar

 

Resumen del capítulo 4
Resumo do capítulo 4

Valentina se probará diferentes trajes de novia, Gabriela y Camila dan su parecer a señas, se decide por uno con falda amplia.
Felipe reclama a Alonso que lo enviara a casa de Valentina mientras él estaba con Ivana

Valentina provará vários trajes de noiva, Gabriela e Camila dão sua opinião, decide um com saia ampla.
Felipe reclama com Alonso que o mandou na casa de Valentina enquanto ele estava com Ivana.

Valentina emocionada enseña su vestido de novia a Isabel y Benita, pide a Noemí lleve café a biblioteca y a Isabel la ayude a checar la lista de pendientes.

Valentina emocionada compartilha seu vestido de noiva com Isabel e Benita, pede a Noemí que leve café a biblioteca e pede ajuda a Isabel para checar a lista de pendencias.

Alonso asegura a Felipe que malinterpreta las cosas, él sí vio a Ivana pero no es su departamento, ama a Valentina y se va a casar con ella. Felipe acepta que Ivana nunca se fijará en él. 

 Alonso assegura a Felipe que ele está interpretando mal as coisas, ele sim viu Ivana mais não em seu apartamento, ama Valentina e vai se casar com ela. Felipe aceita que Ivana nunca vai gostar dele.

Ivana llama a Alonso, su número está ocupado, llena de rabia lo maldice, saca hojas de papel de cajón y pluma y escribe algo.

 Ivana telefona para Alonso, seu número está ocupado, cheia de raiva o amaldiçoa, tira folhas de papéis e caneta da gaveta e escreve algo.
Isabel trata de convencer a Valentina que el matrimonio es un paso importante y debe pensarlo muy bien.  Valentina asegura Alonso es el hombre de su vida.

Isabel trata de convencer Valentina que o casamento é um passo muito importante e deve pensar muito bem. Valentina assegura que Alonso é o homem da sua vida.
Benita dice a Valentina que Ivana está de mal humor. Valentina hablará con ella. Llega a su cuarto, trata de despertarla y se da cuenta que está inconsciente, encontrando un frasco vacío de pastillas para dormir. 

Benita fala para Valentina que Ivana está de péssimo humor. Valentina falará com ela. Chega em seu quarto, trata de acordá-la e ela percebe que Ivana está inconsciente, encontrando um frasco vazio de pílulas para dormir.
Valentina trata de reanimar a Ivana, llega Isabel alarmada, Valentina sale gritando a Benita para llamar una ambulancia. 

Valentina trata de reanimar Ivana, chega Isabel nervosa, Valentina sai gritando e chama Benita para ligar para a ambulância.
Nerón le apunta con pistola a Alonso, informándole que Dante Espíndola lo contrató para que le pague el dinero que le debe con el fraude de Hornos del Norte. Él promete entregar el dinero en 2 semanas.

Nerón aponta um revólver para Alonso, informando que Dante Espíndola o contratou para que pague o dinheiro que está lhe devendo da fraude de "Hornos del Norte". Ele promete entregar o dinheiro em 2 semanas.

En el hospital, Valentina comenta a Felipe lo sucedido con Ivana, él irá a verla y les informará. Isabel sufre y Benita reza. 

No hospital, Valentina comente com Felipe o que aconteceu com Ivana, ele irá vê-la e lhes informará. Isabel sofre e Benita reza.
Ernesto pregunta a Justino qué tanto conoce a Alonso, pues tuvo entrevista con él y sembró una duda, cree puede aprovecharse de Valentina siendo un cazafortunas. Le preocupa que Valentina se dé cuenta demasiado tarde.

Ernesto pergunta a Justino o quanto conhece Alonso, pois teve entrevista com ele e ficou com uma dúvida, acredita que ele pode se aproveitar de Valentina sendo um "caça-fortunas". Ele se preocupa que Valentina se dê conta muito tarde.



Felipe les informa a Valentina e Isabel que se pudo eliminar todo el medicamento que Ivana ingirió y evoluciona bien. Isabel pide verla. 

Felipe informa para Valentina e Isabel que pôde eliminar todo o medicamento que Ivana ingeriu e ela reage bem. Isabel pede para vê-la.
Ivana despierta, Valentina le comenta el susto que les dio y pregunta por qué atentó contra su vida. Ivana pregunta si de verdad quiere saberlo.

Ivana acorda,Valentina comenta o susto que ela deu e pergunta por que ela tentou se matar. Ivana pergunta se quer mesmo saber.

 F-ESMAS


Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...