Colunga siente nervios por el estreno de 'Soy tu dueña'

Colunga nervoso pela estreia de "Sou tua dueña"

Por: Jorge Ugalde | Fuente: Televisa Espectáculos | 2010-04-17

Fuente: Televisa Espectáculos

El galán de telenovelas confiesa sentir nervios por el estreno de la telenovela, ya que no sabe si será del gusto del público

O galan de novelas confessa está nervoso pela estreia da novela, já que não sabe se agradará ao público.

  Síguenos también por Twitter en http://twitter.com/TV_telenovelas   
Este lunes es el gran estreno de Soy tu dueña, y Fernando Colunga protagoniza esta historia, él da vida a 'José Miguel Montesinos'.

Esta segunda é a grande estréia de "Sou tua dona" e Fernando Colunga protagoniza esta história, ele dá a vida a "José Miguel Montesinos".

 
"La vida de 'José Miguel', es una vida que tiene mucho colorido, es un personaje que vive en el campo, que respira el campo, se fue de aquí pero sus raíces pertenecen aquí, regresa con la familia", explicó el actor.

"A vida de "José Miguel, é uma vida muito colorida, é um personagem que vive no campo, que respira o campo, deixou aqui, porém suas raízes pertencem aquí, regressa com a família",explicou o ator.

Después de un mes de arduo trabajo, el elenco se encuentra nervioso por conocer la reacción del público: 

Depois de um mês de trabalho árduo, o elenco se encontra nervoso por conhecer a reação do público:

"Los nervios están siempre, no creas que te esperas a que se vaya a estrenar, yo creo que a veces el terminar un trabajo es cuando más relajado estás, porque ya estás viendo el resultado, hay esa comunicación con el público, estás viendo donde tienes que apretar, donde tienes que cuidar más, cuando empiezas le pones todas las ganas pero no sabes si será del gusto del público, y como nuestro objetivo es entretenerlos, pues obviamente estás preocupado porque tiene que estar a la altura de lo que quieren ver", confesó Colunga.

"Estamos sempre nervosos, não se imagina o que te aguarda ao estrear, eu acredito que as vezes ao terminar um trabalho é quando estamos mais relaxados, porque já se está vendo o resultado, existe essa comunicação com o público, está vendo onde tem que apertar, onde tem que cuidar mais, quando começa colocamos todos nossos entusiasmos mais não se sabe se será do agrado do público, e como nosso objetivo é entreter,pois obviamente se está preocupado porque tem que está a altura dos que querem ver",confessou Colunga.

No te pierdas el gran inicio de Soy tu dueña este lunes en el horario estelar del Canal de las Estrellas.

Não percam a grande estreia de "Sou tua dona", esta segunda no horário estelar do "Canal de las estrellas". 

F-ESMAS