29 de abril del 2010, capítulo 9

Por: Redacción | Fuente: Televisa | 2010-04-29

 

Oscar sabe los secretos de Alonso

Oscar sabe dos segredos de Alonso

 

Resumen del capítulo 9

Resumo do capitulo-9 

Alonso le hace saber a Oscar que no compartirán ganancias en las propiedades de Valentina.

Alonso faz com que Oscar saiba que não dividirão lucros nas propriedades de Valentina.

Ivana estalla rabiosa, no soporta que Valentina se vaya a casar, pues su prima tiene todo y ella nada. 

Ivana explode com muita raiva, não suporta que Valentina vai se casar, pois sua prima tem tudo e ela nada.

Valentina comenta que le convence la idea de vender 'Los Cascabeles', Ernesto asegura que la tierra es la mejor inversión, pide a Valentina vaya a la hacienda y la vea con ojos del corazón y después tome su decisión.

Valentina comenta que está convencida de vender "Los Cascabeles", Ernesto assegura que a terra é o maior investimento, pede para Valentina ir até a fazenda e a veja com os olhos do coração e despois tome sua decisão.

Benita aconseja a Isabel haga caso a Ernesto. Isabel le habla que estuvo enamorada de alguien que después volvió a  encontrar en 'Los Cascabeles'. 

Benita aconselha Isabel que dê atenção para Ernesto. Isabe lhe fala que esteve apaixonada por alguém que depois voltou a encontrar em "Los Cascabeles".

Nerón informa a Alonso que a su cliente le urge el dinero, aún cuando él esté preparando su boda y vaya a pasar un mes en la Polinesia Francesa. Oscar escucha detrás de la puerta.

Nerón informa para Alonso que seu cliente lhe exige o dinheiro, ainda que quando ele esteja preparando seu casamento e vai passar um mês na Polinesia Francesa. Oscar escuta atrás da porta.

Oscar pide hablar con Ivana, Valentina toma bocina y le exige que deje en paz a su prima, él no lo hará hasta que Ivana se lo pida. Narda escucha. Valentina sube a hablar con Ivana, quien, llorando, pide a Valentina que no se case con Alonso, pues él sólo quiere su dinero.

Valentina dice a Benita que todos quieren ponerse en contra de Alonso porque no lo conocen.

Oscar pede para falar com Ivana, Valentina recebe o telefonema e lhe exige que deixe em paz sua prima, ele não fará até que Ivana o peça. Narda escuta. Valentina sobe para falar com Ivana, que chorando, pede para Valentina que não se case com Alonso, pois ele só quer seu dinheiro. Valentina fala para Benita que todos querem colocá-la contra Alonso porque não o conhecem.

Alonso promete a Ernesto, que él y Valentina visitarán 'Los Cascabeles' en cuanto regresen de luna de miel y la que tomará decisión sobre la propiedad será Valentina. 

Alonso promete para Ernesto, que ele e Valentina visitarão "Los Cacabeles" em quanto voltem de lua de mel e quem tomará a decisão sobre a propriedade será Valentina.

Ivana, llorando, se disculpa con Isabel por lo que dijo el día anterior, le que deben impedir que Alonso se siga burlando de Valentina.

Ivana,chorando, se disculpa com Isabel pelo que disse no dia anterior, e diz que devem impedir que Alonso siga rindo de Valentina.

Narda lleva regalo de boda para Valentina y ve un arreglo floral, Noemí comenta se lo enviaron a Ivana. 

Narda leva um presente de casamento para Valentina e vê o arranjo floral, Noemí comenta se  o enviaram para Ivana.

Valentina presenta a Ivana con Narda, la esposa de Oscar. Ivana dice que irá a la boutique a recoger el vestido para la boda de Valentina.

Valentina apresenta Ivana à Narda, a esposa de Oscar. Ivana diz que irá para a boutique  para escolher o vestido para o casamento de Valentina.

Alonso informa a Oscar que disolverán sociedad, él molesto le contesta que ya consiguió su minita de oro y conoce su relación con Ivana, tal vez el matón que lo visitó lo comente a Valentina. Alonso lo toma por el cuello, amenaza con matarlo. 

Alonso informa para Oscar que desmancharam sociedade, ele furioso lhe responde que já conseguiu sua mininha de ouro e conhece sua relação com Ivana, talvez o valentão que o visitou comente para Valentina. Alonso o agarra pelo pescoço, ameaça matá-lo.

Ivana trata de convencer al padre Justino para que impida la boda de Valentina y Alonso. Justino asegura que sólo ella puede remediar la situación.

Ivana trata de convencer o padre Justino para que impeça a o casamento de Valentina e Alonso. Justino assegura que só ela pode remediar a situação.

Narda reclama a Oscar que vio arreglo floral y mensaje que envió a Ivana a quien conoció esa misma tarde, además lo escucho hablando por teléfono preguntando por ella. Oscar dice que está harto de ella y la farsa de su matrimonio, se irá de la casa.

Narda reclama com Oscar que viu o arranjo floral e a mensagem que enviou para Ivana a quem conheceu essa mesma tarde, além disso o escutou falando por telefone perguntando por ela. Oscar diz que está farto dela e da farsa de seu casamento, e irá embora de casa.

 Fuente-ESMAS